55. 주역 경문원전 — 제46괘 지풍승(地風升)
들어가기에 앞서
솔직히 말씀드리겠습니다. 저 역시 주역 경문원전(經文原典)을 온전히 읽지 못합니다.
한문에 통달한 학자도 아니고, 수십 년을 주역만 붙들고 앉은 사람도 아닙니다. 다만 오랜 세월 이 텍스트와 씨름해온 수많은 선학(先學)들이 남긴 번역과 해설, 주석의 수혜를 입어, 그 과실의 일부를 이 자리에 옮겨 놓을 수 있었습니다. 그 노고에 먼저 감사를 드립니다.
여기에 담긴 것은 방대한 주역 경문 가운데 핵심적인 일부를 발췌한 것입니다. 원전의 모든 것을 담지 못했고, 번역과 해석의 과정에서 원문의 깊이 중 일부는 필연적으로 손실되었을 것입니다.
한 가지 부탁드리고 싶은 것이 있습니다. 마음에 걸리는 구절이 생기면 그냥 넘어가지 마시고 직접 찾아보시기를 권합니다. 한자 원문을 복사해 검색하고, 다른 번역과 비교하고, 주석을 읽어보는 그 과정 자체가 주역과 가까워지는 길입니다. 한문에 능통하신 분이라면 원문 속에서 이 발췌본이 담아내지 못한 더 심오한 결을 분명 발견하실 것입니다.
주역은 읽는 것이 아니라 씹는 것이라 했습니다. 천천히, 자주, 음미하시길 바랍니다.
---
팔괘에서 64괘로
팔괘는 효(爻) 세 개로 이루어진 8개의 괘입니다. 이것을 소성괘(小成卦)라 부릅니다. 이 소성괘 두 개를 위아래로 겹쳐 만든 것이 대성괘(大成卦)입니다. 이 부분은 구조적인 내용이므로 여기서는 간략히만 밝힙니다. 8×8, 즉 64가지의 조합이 만들어지고, 이것이 주역 64괘입니다. 이 64괘의 각 괘상에 대하여 주역은 상세히 기술하고 있습니다. 하나하나 괘상의 이름과 그 의미를 함께 풀어드리겠습니다.
---
제46괘 지풍승(地風升) — 땅 아래 바람, 올라감의 괘
지풍승(地風升)은 위에 곤(☷, 地), 아래에 손(☴, 風)이 겹쳐진 괘입니다. 땅 아래에서 바람이 불어 초목이 뿌리를 내리고 단계적으로 자라 올라가는 형상으로, 순조로운 성장과 상승을 나타냅니다.
승(升)은 '오른다', '성장한다'는 뜻입니다. 비약적인 도약이 아니라 계단을 밟듯 단계적으로 차근차근 자라나는 것이 승(升)의 특징입니다. 부드러운 육오(六五)가 때를 기다려 오르고, 강건한 구이(九二)가 중(中)에 자리하여 호응하니 크게 형통합니다.
순조로운 성장을 위해서는 세 가지가 필요합니다. 스스로의 생동하는 실력, 때를 만나는 시운(時運), 그리고 좋은 환경과 훌륭한 후원자입니다. 이 셋이 갖추어질 때 성장은 순조롭게 이루어집니다.
그러나 외형적 성장에만 몰두하는 것은 결국 사라질 것에 대한 집착입니다. 성장의 아름다운 끝은 자아실현(自我實現)에 있습니다. 남쪽으로 나아가니 길하다 함은 뜻대로 성장이 이루어진다는 의미입니다.
---
원전 해석
부드러운 성격인 육오(六五)가 올려줄 때를 기다려 오르니 겸손하고 유순하다.
강(剛)한 성격인 구이(九二)가 중(中)에 자리하여 응(應)하므로 크게 형통(亨通)하다.
육오(六五)가 권한을 써서 단계적으로 절차를 밟아 대인(大人)인 구이(九二)를 만나니 걱정할 것이 없고 경사(慶事)가 있다.
"남쪽으로 나아가니 길하다"라는 것은 뜻대로 성장(成長)이 이루어진다는 말이다.
승(升)은 생명체가 비약적으로 성장하는 것이 아니라 계단을 오르는 것처럼 단계적으로 순조롭게 자라는 것이다. 진정한 성장의 아름다운 끝 모습은 자아실현(自我實現)에 힘쓰는 것이다.
---
원전 경문
```
柔以時升 巽而順
유이시승 손이순
剛中而應 是以大亨
강중이응 시이대형
用見大人勿恤 有慶也
용견대인물휼 유경야
南征吉 志行也
남정길 지행야
```